四处逃命的阿桑必须远离他的妻子和儿子。看着他们因他而承受苦难，阿桑无法再忍受下去，决定返回巴黎，向他们提出一个疯狂的建议：离开法国，在其他地方开始新的生活。但过去的幽灵从未远离，意外归来将把他的计划搞

一位年轻的女扫描师在服用了父亲研发的实验性药物后，从甜美的少女变成了一个嗜杀成性、权力至上的恶棍。她的哥哥也是一名扫描师，是唯一一个有能力阻止她的人。